検索ワード: ore lavoro (イタリア語 - 英語)

ore di lavoro
working hours

perustitza ore lavoro
perustitza hours ' work

lavoro a ore
time-work

lavoro ad ore.
i work by the hour.

indennità forfettaria ore lavoro straordinario
flat-rate overtime remuneration

più di 6 ore lavoro di generatore a giorno: 20 euro/ora.
ac generator running more than 6 hours per day: 20 euro/hour.

riduzione dei costi di gestione (fax, telefono, ore lavoro e comunicazioni);
cost reduction of management (fax, telephone, hours job and communications);

quante ore lavori?
how many hours a day do you work?

inoltre, il suo giorno è armoniosamente diviso in cicli di sei ore: lavoro manuale e lavoro mentale; rilassamento attivo e rilassamento passivo.
moreover, his day is harmoniously divided into cycles of six hours; manual work and mental work; active relaxation and passive relaxation.

al tempo stesso, nessuno calcola mai quante ore lavora in realtà.
at the same time nobody ever calculates how many hours he or she really works.

le ricerche delle nazioni unite indicano che le donne nel mondo svolgono circa i due terzi di tutte le ore lavora tive.
the un’s researches indicate that the women in the world work about two-thirds of all the working hours.

energia giornaliera in veglia = [24 ore - ((lavori al giorno/4) + (durata finale × 2))] × consumo in veglia
daily sleep energy = [24 hours - ((jobs per day / 4) + (final time × 2))] × sleep power