プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
panta rei
panta rei
最終更新： 2020-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
il absolute at panta phuket accoglie favorevolmente ogni ospite della regione.
absolute at panta phuket welcomes every visitor of the region.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un lavoro intimo sulla trasformazione. panta rei, come direbbe il filosofo.
crisis as movement and transformation of the person. an intimate work on the change. panta rei, as the philosopher would say.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
http://diegobianchi.com/2010/05/panta-kaka/ diego sul suo blog
http://buddypress.it buddypress
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da košice ci si sposta a bratislava, la capitale del paese; nella ampia sala della libreria panta rhei sono presenti il 13 giugno anche vari politici.
the book launch's second meeting took place on june 13 at the panta rhei bookstore of bratislava, slovakia's capital city.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in lettone ierobežojums paredzēts regulas (ek) nr. 988/2006 1. panta 2. punktā
in latvian ierobežojums paredzēts regulas (ek) nr. 988/2006 1. panta 2. punktā
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
i materiali sonori di panta rei sono suoni del fiume, passi sul ponte e le voci di allievi della scuola elementare ungherese e slovacca.
the sound materials used for panta rei are recordings of the river, steps on the bridge and the voices of students from both the slovak and hungarian elementary schools.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
panta, società italiana di distribuzione petrolifera, sarà il fornitore del carburante, mentre pirelli sarà la marca di pneumatici che calzerà le vetture.
panta, the italian petrol distributor, will be the official fuel provider, while the tires on the new tatuus f4 cars will be pirelli.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
panta rei è una meditazione sul fiume come veicolo di unione, come metafora del cambiamento perpetuo e della mutevolezza come stato reale dell'essere.
panta rei is a meditation on the river, as connection and metaphor of the never-ending transformation that is the real nature of being.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pan'ta rhei inoltre si riferisce alla nostra musica, allo stesso modo di ghiribizzi.
pan'ta rhei also refers to our music, in the same way ghiribizzi does.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in lettone: ierobežojumi noteikti regulas (ek) nr. 1342/2003 7. panta 2. daļā
in latvian: ierobežojumi noteikti regulas (ek) nr. 1342/2003 7. panta 2. daļā
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
in lettone intervences produktu transportēšana – piemērojot regulas (eek) nr. 3149/92 7. panta 5. punktu.
in latvian intervences produktu transportēšana – piemērojot regulas (eek) nr. 3149/92 7. panta 5. punktu.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
il salumificio viene costituito nel gennaio 2004 a thiesi (sassari) col nome di “panta salumi” da antonio piga e michele piredda.
the sausage and salami factory was established in 2004 in thiesi (sassari), with the name of “panta salumi” by antonio piga and michele piredda.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in lettone papildu cukurs, rafinējamais jēlcukurs, kas importēts saskaņā ar regulas (ek) nr. 318/2006 29. panta 4. punktu.
in latvian papildu cukurs, rafinējamais jēlcukurs, kas importēts saskaņā ar regulas (ek) nr. 318/2006 29. panta 4. punktu.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
in lettone atbrīvots no importa nodokļa (regula (ek) nr. 2007/2000, 4. panta 4. punkts), kārtas numurs 09.4324
in latvian atbrīvots no importa nodokļa (regula (ek) nr. 2007/2000, 4. panta 4. punkts), kārtas numurs 09.4324
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：