プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
certamente, man mano che si avvicina il momento delle grandi decisioni e i costi dell'integrazione cominciano a incidere in alcune economie, niente esclude che non riemergano talune pressioni protezionistiche e i progetti finiscano per perdere di consistenza, attraverso meccanismi di salvaguardia o regimi di eccezione e tutta una serie di limitazioni paratariffarie come diritti compensativi, franchigie doganali e contingenti.
certainly, as the time for major decisions approaches and the costs of integration begin to be felt in some economies, there is nothing to indicate that some pressure for protectionism will not re-emerge to derail the projects by means of safeguard mechanisms, special arrangements and a whole gamut of para-tariff restrictions such as compensatory rights, customs duty exemptions and quotas.