人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
parlare sottovoce
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sottovoce
subheading
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
(sottovoce)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sottovoce statistica
statistical heading
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
parla sottovoce.
he speaks in an undertone.
a parte, sottovoce
della sottovoce 903180
of subheading 903180
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
questa sottovoce comprende :
this subheading includes:
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
sottovoce iv.2 «registri»
sub-heading iv.2 ‘registers’
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
piano, piano, terra terra, sottovoce, sibilando,
deeper, and deeper still, thy goodness, child,
e la folla, sottovoce, faceva un gran parlare di lui.
and there was considerable murmuring about him in the crowds.
infatti per la strada non incontravi mai più di tre o quattro persone per volta. la gente sembrava perfino parlare sottovoce, anzi addirittura bisbigliava.
in fact on the road you did not meet ever more than three or four persons for time.
note di sottovoci
subheading notes
最終更新: 2017-03-10 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE