検索ワード: pelare patate (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

pelare patate

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

patate

英語

potatoes

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 45
品質:

イタリア語

pelare e lavare le patate.

英語

peel and wash the potatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

patate"

英語

opinion

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

facendo cose come pelare le patate.

英語

like pealing potatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pelare le patate, sciacquarle e asciugarle.

英語

peel the potatoes, rinse and dry them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pelare e tagliare le patate a fette.

英語

peel and slice the potatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

macchina per pelare ortaggi

英語

vegetable peeler

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

di pelare i loro seguaci.

英語

to fleece their followers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l arte di pelare il gregge.

英語

who have mastered the art of fleecing the flock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pelare e tagliare a cubetti le mele.

英語

peel the apples and cut them into cubes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pelare e tagliare i pomodori a croce.

英語

peel and cut the tomatoes crosswise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pelare e lavare le patate cuocerle possibilmente in padella con un filo di olio extravergine d'oliva.

英語

peel and wash potatoes, cook in a pan with a drizzle of extra virgin olive oil. puree the soaked bread and potatoes in a blender.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel frattempo pelare e tagliare la cipolla grossolanamente.

英語

meanwhile peel and cut the onion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pelare l'aglio e passarlo in uno spremiaglio.

英語

peel the garlic and squeeze it through a garlic press and add to the mixture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il tipo di lavoro illustrato da pelare patate non comportano l'uso di apparecchiature ad eccezione di un piccolo coltello.

英語

the type of work illustrated by peeling potatoes does not involve the use of equipment except for a small knife.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pulire e lavare le seppie e tagliarle a pezzetti abbastanza grossi, pelare e tagliare le patate invece a pezzi più piccoli.

英語

clean and wash the cuttlefish and cut into quite large pieces, skin and cut up the potatoes into smaller pieces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli ospiti devono prepararsi la cena quasi da soli e vengono messi a tagliare cipolle o a pelare patate tra una chiacchiera e l'altra.

英語

the guests have to virtually prepare their dinner themselves and are roped into chopping onions or peeling potatoes in a relaxed atmosphere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

raschiare bene la carota, pelare la patata e grattugiarle tutte e due.

英語

scrape the carrot well, peel the potato and grate them both.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pelare l'aglio e la cipolla, tagliali e passali al frullatore.

英語

peel the garlic and onion, cut and pass them to the blender.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

5. durante questo tempo pelare le patate dolci. riservarli nell'acqua per evitare che anneriscano e tagliarli all'incirca matrici all'ultimo minuto.

英語

5 meanwhile peel sweet potatoes. the book in water to prevent them black and cut into large dice at the last minute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,195,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK