Je was op zoek naar: pelare patate (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

pelare patate

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

patate

Engels

potatoes

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 45
Kwaliteit:

Italiaans

pelare e lavare le patate.

Engels

peel and wash the potatoes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

patate"

Engels

opinion

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

facendo cose come pelare le patate.

Engels

like pealing potatoes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

pelare le patate, sciacquarle e asciugarle.

Engels

peel the potatoes, rinse and dry them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

pelare e tagliare le patate a fette.

Engels

peel and slice the potatoes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

macchina per pelare ortaggi

Engels

vegetable peeler

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

di pelare i loro seguaci.

Engels

to fleece their followers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l arte di pelare il gregge.

Engels

who have mastered the art of fleecing the flock.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pelare e tagliare a cubetti le mele.

Engels

peel the apples and cut them into cubes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pelare e tagliare i pomodori a croce.

Engels

peel and cut the tomatoes crosswise.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pelare e lavare le patate cuocerle possibilmente in padella con un filo di olio extravergine d'oliva.

Engels

peel and wash potatoes, cook in a pan with a drizzle of extra virgin olive oil. puree the soaked bread and potatoes in a blender.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nel frattempo pelare e tagliare la cipolla grossolanamente.

Engels

meanwhile peel and cut the onion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pelare l'aglio e passarlo in uno spremiaglio.

Engels

peel the garlic and squeeze it through a garlic press and add to the mixture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il tipo di lavoro illustrato da pelare patate non comportano l'uso di apparecchiature ad eccezione di un piccolo coltello.

Engels

the type of work illustrated by peeling potatoes does not involve the use of equipment except for a small knife.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pulire e lavare le seppie e tagliarle a pezzetti abbastanza grossi, pelare e tagliare le patate invece a pezzi più piccoli.

Engels

clean and wash the cuttlefish and cut into quite large pieces, skin and cut up the potatoes into smaller pieces.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gli ospiti devono prepararsi la cena quasi da soli e vengono messi a tagliare cipolle o a pelare patate tra una chiacchiera e l'altra.

Engels

the guests have to virtually prepare their dinner themselves and are roped into chopping onions or peeling potatoes in a relaxed atmosphere.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

raschiare bene la carota, pelare la patata e grattugiarle tutte e due.

Engels

scrape the carrot well, peel the potato and grate them both.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pelare l'aglio e la cipolla, tagliali e passali al frullatore.

Engels

peel the garlic and onion, cut and pass them to the blender.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

5. durante questo tempo pelare le patate dolci. riservarli nell'acqua per evitare che anneriscano e tagliarli all'incirca matrici all'ultimo minuto.

Engels

5 meanwhile peel sweet potatoes. the book in water to prevent them black and cut into large dice at the last minute.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,837,859 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK