人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ora dobbiamo essere uniti”
now we have to stay together”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a che ora dobbiamo tornare
what time do we have to go home
最終更新： 2024-06-06
使用頻度： 1
品質：
ora dobbiamo essere modesti a prezzi verifica
now we must be modest in pricing occurs
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ora dobbiamo decidere.
we are politicians.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
a che ora dobbiamo lasciare la stanza
what time do we have to leave the room?dove possiamo fate ina doccia
最終更新： 2019-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
come vorrei essere li
how i wish to be here
最終更新： 2014-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
a che ora dobbiamo lasciare la camera?
what time do we have to leave our room?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a che ora dobbiamo lasciare l'abitazione?
at what time do we need to leave the apartment?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a che ora dobbiamo lasciare la camera domani?
what time do we need to check-out tomorrow?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto quello che ora dobbiamo fare è connettere il debugger.
all we have to do now is connect a debugger.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
penso quindi che ora dobbiamo porci alcune domande fondamentali.
i think, therefore, that we have to ask ourselves the fundamental questions now.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ora dobbiamo dare questa possibilità, ma dobbiamo essere molto fermi finché non cambieranno.
now we have to give this opportunity, but we have to be very tough until the moment they change.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
sono la rappresentanza e le questioni ad essa connesse che ora dobbiamo affrontare.
it is representation and other similar issues that we must now tackle.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 7
品質：
参照：
resta il fatto che ora dobbiamo riconoscere che è necessaria una duplice strategia.
the fact remains that now we must recognise that we need a twofold strategy.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
questo significa che ora dobbiamo cercare di mettere a punto un quadro giuridico.
this means that we now have to ensure that we put a legal framework in place.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
ecco perché le misure più severe, che ora dobbiamo adottare, sono immensamente importanti.
that is why the tighter measures we now have to adopt are immensely important.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
in tal senso penso che ora dobbiamo decidere di votare su quel testo questa settimana.
that is why i think we have to decide to vote on the text this week.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ci siamo evoluti e ciò che ora dobbiamo fare è permettere che altri ricevano questo messaggio.
we have evolved and what we need to do is to share that message.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' chiaro che ora dobbiamo aggiungere il comandamento'consuma in tutta europa?.
evidently we now need to add the commandment" thou shalt consume throughout europe".
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ciò che ora dobbiamo fare é osservare più da vicino gli eventi che stanno per accadere nel vostro mondo.
what we now need to do is look more closely at those events that are about to happen on your world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：