人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per favore, effettua la tua mossa
please make your move
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
descrizione: per favore mi dia la tua proposta
description: please give me your proposal
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per favore immetti la tua password qui sotto.
please enter your password below.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
(per favore, verifica la tua e-mail)
(please double check your e-mail address)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per favore mi dia la tua proposta... per saperne di più
please give me your proposal... read more
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ed è anche la tua speranza;
and she is also your hope;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per favore immetti il tuo nome utente e la tua password.
please enter your username and password.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
su, vedrai che arriva anche la tua.
come on, you'll see that yours arrives too.
最終更新: 2023-06-05
使用頻度: 1
品質:
spero anche la tua sia andata bene bene
i hope yours went well too
最終更新: 2023-08-23
使用頻度: 1
品質:
vorremmo inserire anche la tua foto con le tue risposte
sorry if i'm stressing you out
最終更新: 2021-07-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
impossibile avviare il processo gpgsm. per favore, controlla la tua installazione.
unable to start gpgsm process. please check your installation.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
mostrami la tua foto per favore
show me your picture please
最終更新: 2023-10-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
puoi inviarmi la tua foto per favore
can you plz send me your pic plz
最終更新: 2020-05-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
8. per favore esprimi la tua opinione sulle seguenti caratteristiche delle risorse lepla:
8. please rate your satisfaction with the following features of lepla resources:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sei pronto e lo è anche la tua attrezzatura. È ora di andare.
and there's nothing stopping you – you and all your gear are ready. it's time to set out.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
questo non è un numero unicode valido. per favore, correggi il numero o inserisci un carattere.
this is not a valid unicode number. please correct the number or enter a character.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
e allora aspettiamo anche la tua, contatta: team@nomadcommunity.org
so, now, contact: team@nomadcommunity.org
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
fedeltà – la tua priorità è anche la nostra
loyalty – your priority is ours
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: