人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quanti giorni
numbers of days
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quanti giorni?
how many days?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
salvare i dati per quanti giorni?
save data how many days?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
quanti giorni ogni mese?
how many days are in each month?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
per quanti giorni vuoi vedere i contenuti?
view content for how many days?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quanti giorni soggiornerai a roma
i really hope to meet you soon
最終更新： 2019-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
per quanti giorni è valida la barcelona card?
how many days is the barcelona card valid for?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dovrò rimanere senza denti?
will i be toothless?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meglio abbondare che rimanere senza.
in any case it's better to be full of bottles rather than to have no more.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quanti giorni rimani a roma cara?
how many days do you stay in rome ?
最終更新： 2024-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
numero massimo di ospiti: 0 quanti giorni al massimo possono rimanere:
maximum number of guests: 0 maximum length of stay:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
per quanti giorni un cliente potrà valutare il servizio?
for how many days should a client be able to evaluate the service?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
numero massimo di ospiti: 1 quanti giorni al massimo possono rimanere: 5 days
maximum number of guests: 1 maximum length of stay: 5 days
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
il medico deciderà per quanti giorni riceverà vimpat soluzione per infusione.
your doctor will decide for how many days you will receive the infusions.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo atroce dramma non può rimanere senza risposta.
this horrific tragedy requires a response.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
indicare per quanti giorni le pagine verranno conservate nella cartella cronologia:
days to keep pages in history:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
numero massimo di ospiti: 2 quanti giorni al massimo possono rimanere: a couple of nights
maximum number of guests: 2 maximum length of stay: a couple of nights
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
numero massimo di ospiti: 2 quanti giorni al massimo possono rimanere: depending working schedule..
maximum number of guests: 2 maximum length of stay: depending working schedule..
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
molte questioni urgenti continuano a rimanere senza una risposta adeguata.
many of the questions which bother the people affected have yet to be answered.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
numero massimo di ospiti: 2 quanti giorni al massimo possono rimanere: don't know! depends!
maximum number of guests: 2 maximum length of stay: don't know! depends!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：