検索ワード: più le persone praticano più migliorano (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

più le persone praticano più migliorano

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

le persone

英語

people

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

le persone.

英語

the persons

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per le persone:

英語

for persons:

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in cina, le persone che praticano la religione taoismo.

英語

in china exerts people religion daoism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le persone anziane.

英語

elderly people.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le persone presenti;

英語

the persons present;

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 18
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- le persone fisiche;

英語

- individuals;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le persone che praticano l occulto e la stregoneria hanno croci.

英語

people in the occult and witchcraft wear crosses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le persone che praticano le arti di yoga riportano numerosi benefici fisici.

英語

people who practice yoga arts report numerous physical benefits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

• possibilità di scegliere programmi speciali per le persone che praticano sport estremi;

英語

possibility to access special schemes for people that practice extreme sports

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre, i beneficiari effettivi di tali prestazioni devono essere le persone che praticano lo sport

英語

moreover, the true beneficiaries of those services must be persons taking part in sport

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lei ha introdotto questo sport nel suo gruppo e ormai sono numerose le persone che lo praticano.

英語

you have introduced this sport to your group and there are now many people who practice it.

最終更新: 2023-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e, naturalmente, due compresse vanno anche assunte da tutte le persone che praticano attività sportiva.

英語

and, of course, two tablets should be taken also by all the people who practice sports.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

questo ha confermato più vantaggioso per le persone che praticano il sesso casuale o che hanno più partner sessuali.

英語

this has confirmed most beneficial for individuals who engage in casual sex or who have multiple sexual partners.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

aiuta le persone che praticano attività fisica e quelle con necessità energetiche elevate a soddisfare il proprio fabbisogno calorico

英語

helps active people and those with high energy requirements meet their calorie needs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le persone non più sono alla ricerca di un profumo, vogliono solo “il nuovo profumo”.

英語

people are no more looking for a perfume, they just want â the new perfumeâ .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

alcune persone praticano sport solo per dimostrare la propria bravura e il proprio coraggio, per puro esibizionismo.

英語

some people play sports just to show their skills and courage, for pure exhibitionism.

最終更新: 2021-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È raccomandato per le persone che praticano tutti i tipi di arti marziali, golf, canottaggio, bodybuilding, tiro, ginnastica, pallacanestro, ecc.

英語

it is recommended for those engaged in all kinds of martial arts, golfers, rowers, bodybuilders, shooters, gymnasts, basketball players, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ogni giorno migliaia di persone praticano il volontariato e contribuiscono alla pace e allo sviluppo e al raggiungimento degli obiettivi di sviluppo del millennio.

英語

every day thousands of people are volunteering, online or on-site, contributing to peace and development and working to achieve the mdgs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i nuovi principi guida migliorano la capacità dei servizi sociali specialistici di integrare le persone affette da malattie rare

英語

new guiding principles optimise the capacity of specialised social services to integrate people living with rare diseases

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,983,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK