プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
piatto di salumi
homemade pasta
最終更新: 2019-06-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
tagliere di salumi e formaggi
sausage and cheese platter
最終更新: 2022-03-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
create il vostro piatto di salumi e formaggi da gustare al parco!
create a charcuterie and cheese plate and enjoy it at the park!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- affettato misto di salumi e formaggi.
salami and cheese.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
embutidos: È il nome di un piatto di salumi tra cui fuet (maiale) e jamon della regione di vic.
embutidos: this is the collective name for a platter of cured meats, including fuet (pork) and jamon from the vic region.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
latte, caffè. thè, succo di frutta, brioches, yogurt, pane burro e marmellata, piatto di salumi e formaggi nostrani.
milk, coffee. tea, fruit juice, croissants, yogurt, bread, butter and jam, plate of local cured pork meats and cheeses.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
latte, caffè, thè, succo di carota o di carcadé, pane, miele burro e marmellate, frutta fresca, piatto di salumi e formaggi (senza conservanti).
milk, coffee, tea, carrot or hibiscus juice, bread, honey, butter and jam, fresh fruit, plate of cured pork meats and cheeses (without preservatives).
un pasto caldo italiano inizia volentieri con un forrett (‘antipasto’) che può essere un insalata, in suppe, un piatto di salumi o piccole fette di pane ristete ('crostini') con ingredienti diversi.
an italian hot meal begins with an appetizer ('antipasto') that may be a salad, a soup, a plate of cured meats or small appetizers (‘crostini’) on white bread.
latte, caffè, thè, succo di frutta, pane (integrale, di segale o ai cereali), brioches biscotti o cornflakers integrali, miele, burro e marmellata, piatto di salumi e formaggi.
milk, coffee, tea, fruit juice, bread (wholemeal, rye or cereal), croissants, biscuits or wholemeal cornflakes, honey, butter and jam, plate of cured pork meats and cheeses.
latte (di soia o di riso), caffè, thè, yogurt (light o di capra), brioches dolci o biscotti (senza glutine, senza zucchero o al farro), burro, marmellata (light), piatto di salumi e formaggi.
milk (soya or rice milk), coffee, tea, yogurt (light or goat’s milk), sweet croissant or biscuits (without gluten, without sugar or with spelt), butter, jam (light), plate of cured cork meats and cheeses.