検索ワード: piattoni (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

piattoni

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

evitate di aggiungere vino anche ai piattoni.

英語

avoid adding wine to flat beans too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i piattoni devono essere coperti dall'acqua.

英語

flat beans must be covered by water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

completate la cottura dei piattoni aggiungendo altra acqua calda se necessario.

英語

meanwhile keep under control the cooking of flat beans, adding other hot water if necessary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i tempi di cottura sono molto variabili e dipendono dalla tenerezza dei piattoni.

英語

cooking times are very variable and depend on the tenderness of flat beans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

innanzitutto il personale molto accogliente, gentile e disponibile, la camera pulita ed ordinata, al ristorante trovate dei piattoni abbondanti, tutta roba fresca.

英語

first of all, the staff were very welcoming, friendly and helpful, the room clean and tidy, the restaurant found the piattoni abundant, all fresh stuff.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

consigli utili - questo è un ottimo piatto che si può realizzare in tarda primavera e in estate, stagioni in cui si trovano i piattoni. il vantaggio è che si può preparare fin dal mattino e scaldare poi, servendolo tiepido.

英語

- this is a delicious recipe that you can realize in late spring and summer when there are fresh flat beans. you can prepare it in advance and warm up just before serving.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piattone

英語

phthirus pubis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,349,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK