人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le competenze
expertise
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
piccoli importi per grandi risultati
small amounts making a big impact
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
le competenze trasversali
cross sectional skills
最終更新: 2022-05-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
le competenze condivise.
are shared.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
classificare le competenze?
should there be a classification of powers?
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
il secondo punto che vorrei affrontare sono le competenze proprie.
the second point i would like to address concerns the powers reserved to the eu.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
il numero degli sportelli unici per stato membro può variare secondo le competenze regionali o locali o secondo le attività interessate.
the number of single points of contact per member state may vary according to regional or local competencies or according to the activities concerned.
attribuire un ruolo effettivo alle presidenze dell'ue sul campo, nonché a taluni stati membri, secondo le competenze attribuite dal trattato.
granting an effective role for the eu presidencies in the field as well as some member states along the responsibilities bestowed by the treaty.
promuovere la conoscenza di tre lingue comunitarie e migliorare le competenze linguistiche di tutti i cittadini, secondo le attitudini professionali.
become proficient in at least three community languages, and improve everyone's language skills, in line with their vocational abilities.