検索ワード: potere dell?immaginazione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

potere dell?immaginazione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

5. il potere dell' immaginazione

英語

5. the power of imagination

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è frutto dell immaginazione

英語

he is not a figment of the imagination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma negano il potere dell eterno dio.

英語

we have many who have a form of godliness, but who deny the power of the eternal god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l uso del potere dell anima è illegale .

英語

the use of the power of the soul, as it is sometimes referred to is unlawful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credi che la leggenda dell immaginazione sia solo una fantasia?

英語

think the legend of imagination is only fantasy?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un antico volume che tratta del segreto dell immaginazione

英語

an ancient book that describes the secret of imagination

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

del potere dell aria opera nei bambini della disubbidienza.

英語

works in the children of disobedience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

17. il potere dell impero romano sarà usato per commettere

英語

17. the power of the roman empire will be used,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il potere dell altissimo dio, del dio di abramo, isacco

英語

the might, and power of almighty god, of the god of abraham,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"come il tempo passo il potere dell islam divenne tremendo.

英語

"as time went by, the power of islam became tremendous…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il potere dell´amazzonia per far diventare i capelli belli naturalmente.

英語

the power of the amazon to make beautiful hair naturally.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(4) avrebbero saputo che l eterno dio non è frutto dell immaginazione

英語

(4) they would have known, that the eternal god,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

usate tutti i computers e tutto il potere dell uomo, chi può fare questa piccola cosa?

英語

use all the computers and all the man power in the world, who can do this, really minor thing?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allo stesso modo, brahma è la base, mentre i volumi dell immaginazione sono infiniti.

英語

similarly, basic brahman is common. however, the thoughts, the behaviour, the imagination, the illusions are many.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

effluvio meditativo che fin dalla notte dei tempi risveglia lo spirito e i moti dell immaginazione.

英語

meditative exhalation that ever since the mists of time awakens the spirit and imagination motion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la rinuncia al potere dell'io in favore di ideali più nobili e più aperti agli altri

英語

surrender to the power of the ego in favour of the noblest ideals and more open to others

最終更新: 2011-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

o nelle chiese hanno l apparenza della pietà, mentre negano il potere dell eterno dio.

英語

will appear to be godly, whilst they deny the power of the eternal god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lo spazio, davvero, è il luogo per eccellenza dell' innovazione e dell' immaginazione creativa.

英語

space is the place of innovation and creative imagination par excellence.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

che cosa succederà quando, all' improvviso, i centri del potere dell' europa centrale e orientale si sposteranno?

英語

what happens if the centres of power in central and eastern europe suddenly shift?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e essenziale un saggio uso dell immaginazione creativa per rico noscere tra queste nuove possibilità quelle più in grado di migliorare la qualità della vita.

英語

a wise use of the creative imagination is essential in order to recognize, among these new possibilities, those which are most able to improve the quality of life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,780,242,712 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK