検索ワード: prendi la mia mano e torniamo a vivere (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

prendi la mia mano e torniamo a vivere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

prendi la mia mano e voleremo

英語

take my hand and we'll fly

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prendi la mia mano, spegni la luce

英語

you take my hand, turn off the light

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fai pure, prendi la mia mano per favore

英語

go ahead, please take my hand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia mano

英語

my hand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e la mia mano

英語

e la mia mano

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh prendi la mia mano, prendi anche tutta la mia vita

英語

oh take my hand, take my whole life too

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prendi la mia mano, non la mia foto, la mia tintura versata

英語

take my hand, not my picture, spilled my tincture

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

basta che tu prenda la mia mano e voleremo

英語

just take my hand and we'll fly

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia mano ti sorregge.

英語

my hand upholds you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia mano è salva?!?

英語

la mia mano è salva?!?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lacqua accarezza la mia mano.

英語

the water caresses my hand.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia mano è il suo sostegno,

英語

so that my hand shall be established with him;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a portare al petto la mia mano

英語

to bring a breakthrough

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho la mia mano in tasca, così determinato, discreto e prego

英語

i got my hand in my pocket, so determined, discreet, i pray

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia mano è stata sulle vostre vite,

英語

for all of you, my hand has been upon your lives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alla fine proseguiamo lungo la pianura fino a ©entlovrenc, attraverso velika loka e torniamo a trebnje.

英語

the entire time we drive along the plain to ©entlovrenc, through velika loka and soon we are back in trebnje.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non forse la mia mano ha creato tutte queste cose

英語

hath not my hand made all these things?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

50 non ha la mia mano fatte tutte queste cose?

英語

50 has not my hand made all these things?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora prendo la mia sede

英語

then i take my seat

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora vuoi manipolare il filato con la mia mano sinistra."

英語

then i would manipulate the yarn with my left hand.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,230,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK