検索ワード: prese le corde (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

prese le corde

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mute le corde.

英語

silent strings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le corde dal sistema

英語

of the cords of the system.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e le corde lubrificare.

英語

and the strings lubricate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"le corde dell'anima"

英語

"the strings of the soul"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

chiavi per accordare le corde

英語

tuning hammers

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

le corde non sono solo corde.

英語

strings are not just strings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come vengono prese le decisioni?

英語

how are decisions taken – what about collegiality?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

saranno prese le misure del caso.

英語

the matter shall be followed up thoroughly.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

saranno prese le seguenti misure:

英語

the following measures will be taken:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1. egli rovinare tutto con le corde

英語

1. he strul to it with cables

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come vengono prese le decisioni dell'ue

英語

how eu decisions are made

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le corde lubrificate a far sudare le loro mani.

英語

sweating in their hands.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

devono sempre essere prese le adeguate precauzioni.

英語

appropriate precautions should continue to be taken.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono prese le necessarie precauzioni per attenuare lo stress.

英語

precautions shall be taken to reduce stress.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

la data in cui sono state prese le impronte digitali;

英語

the date on which the fingerprints were taken;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

capitolo 2: come vengono prese le decisioni aziendali?

英語

chapter 2: how are business decisions made?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

onorevole dührkop dührkop, saranno prese le disposizioni del caso.

英語

mrs dührkop dührkop, i shall do whatever needs to be done.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

potete dirmi le corde della chitarra per questa canzone?

英語

can you tell me the guitar chords for this song?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per ridurre le spese fisse, sono prese le seguenti misure:

英語

the following measures are being taken to reduce fixed costs:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono state prese le misure seguenti: lingua comune o traduzione

英語

the following actions have been taken: common language or translation required

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,515,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK