検索ワード: procedimento giudiziale (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

procedimento giudiziale

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

atto giudiziale

英語

judicial act

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

casellario giudiziale

英語

criminal record

最終更新: 2015-06-11
使用頻度: 19
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la prima comprende i casi in cui il debitore ha svolto un ruolo attivo nel procedimento giudiziale o extragiudiziale (per gli atti pubblici), accettando espressamente la fondatezza del credito.

英語

the first category comprises those cases where the debtor has actively participated in judicial or (for authentic instruments) in extra-judicial proceedings and expressly agreed that the claim is justified.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

2.3.6 l'assicurazione per le spese legali assiste i consumatori che intendono far valere i propri diritti e ottenere una giusta compensazione attraverso una risoluzione extragiudiziale o mediante un procedimento giudiziale.

英語

2.3.6 legal expenses insurance helps consumers to assert their rights and obtain fair compensation either through an out-of-court settlement or through judicial proceedings.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

titoli giudiziali

英語

最終更新: 2020-12-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,585,546 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK