プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siti di terzi
third party sites
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
osservazioni di terzi
comments from third parties
最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 10
品質:
servizi di fabbricazione utilizzando input fisici di proprietà di terzi
manufacturing services on physical inputs owned by others
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
e' inaccettabile che le parti del corpo umano vengano dichiarate" invenzioni" e proprietà di terzi, e siano poi commercializzate.
parts of the human genetic make-up have, quite intolerably, been declared to be, and commercialised as, the invention and the property of third parties.
il sito web potrebbe contenere documenti, immagini, software, informazioni e altri materiali di proprietà di terzi, come fotografie, pubblicità clip filmati e musica.
the website may contain documents, images, software, information and other material owned by others, such as photographs, advertising film clips and music.
il sito web potrebbe contenere documenti, immagini, software, informazioni e altri materiali di proprietà di terzi, come fotografie, pubblicità, clip filmati e musica.
the web site may contain documents, images, software, information and other materials owned by third parties, such as photographs, publicity, film clips and music.