人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vostra richiesta
your enquiry
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vostra richiesta...
what you're looking for...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vi contatteremo al più presto pronti a soddisfare ogni vostra richiesta.
we will write you back as soon as possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a soddisfare le esigenze produttive
specially designed to meet the
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ci impegniamo a soddisfare le richieste costanti.
we were struggling to keep up with the constant demands.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo estremamente disposti a soddisfare le vostre esigenze.
we are extremely willing to meet your needs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
molto disponibili e pronti a soddisfare le nostre richieste.
very helpful and willing to meet our demands.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alimentazione per soddisfare le vostre esigenze
power supply arrangements to meet your needs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
progettati per soddisfare le vostre esclusive esigenze ...
designed to meet your unique requirements
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
calmati più esso potrebbe soddisfare le vostre esigenze.
calm down plus it may well meet your needs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
modelli di lavoro flessibili per soddisfare le vostre richieste
flexible business models to suit your needs
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
per soddisfare le vostre richieste di nuovo verrà ricevuto.
to accommodate your wishes will come again received.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il personale professionale dell'hotel griso è a disposizione per soddisfare le vostre richieste.
hotel griso's professional staff are always at hand to satisfy your request.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il nostro staff è preparato per soddisfare tutte le vostre richieste.
our team is ready to fulfil all your requests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il nostro personale desidera offrirvi il meglio per soddisfare le vostre richieste.
our staff is keen to offer their best in accommodating groups requests and needs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiarimenti a tutte le vostre richieste!
we’ll be glad to answer all your questions!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prestazioni, soddisfare le vostre esigenze e / o richieste, o come descritto a voi
performance, meet your needs and/or requests, or as disclosed to you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il nostro cibo e bevanda servizi sono eccellenti e cercherà di soddisfare le vostre richieste più esigenti.
our food and beverage amenities are excellent and will cater to your most discerning requests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi forniamo la possibilità di selezionare una combinazione di modelli di lavoro e sviluppo per soddisfare le vostre richieste
we provide the option of selecting a combination of business models /engagement models/operational models to suit your various business needs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a soddisfare tutte le vostre richieste troverete il “konvivio“, fiore all’occhiello della nostra struttura.
to satisfy all your requests you’ll find “konvivio“, pride of our structure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: