人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chiudere la finestra
close the window
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 13
品質:
per chiudere la finestra.
to close the window.
最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 2
品質:
vuoi chiudere la finestra?
do you want to close the window?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
chiudere la finestra sql plus.
close the sql plus window.
最終更新: 2007-08-31
使用頻度: 4
品質:
chiudere la finestra di conversazione
close the conversation window
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
chiudere la finestra del plugin.
close the plug-in's window.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiudere la finestra di un oggetto
closing an object window
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
chiudere la finestra delle proprietà.
please close the property sheet first
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:
chiudere la finestra di dialogo personalizza.
you must first close the customize dialog box.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
salva le modifiche senza chiudere la finestra.
saves modifications without exiting the window.
最終更新: 2007-12-10
使用頻度: 9
品質:
si prega di chiudere la finestra per xxx prima di salvare sotto questo nome.
please close the window for xxx before saving under this name.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiudere la finestra per salvaguardare la protezione della rete windows small business server.
close this window to protect the security of your windows small business server network.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
così per favore non chiudere la finestra browser e segui le istruzioni date da paypal.
so please do not close the browser window and follow the instructions given by paypal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: