プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
pulizia etnica
ethnic cleansing
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 12 品質： 参照： IATE
la pulizia etnica continua.
ethnic cleansing is still going on.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
2. il crimine di pulizia etnica:
2.the crime of ethnic cleansing:
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la pulizia etnica dei rom in kosovo
seguirono la pulizia etnica e il genocidio.
ethnic cleansing and genocide followed.
É veramente in corso la ‘pulizia etnica’?
‘ethnic cleansing’ really happens?
11. la pulizia etnica ed il profeta maometto ok
11. ethnic cleansing and prophet muhammad
sentiamo dire che la pulizia etnica è praticamente cessata.
i have to say that i still regard the sudanese government as part of the problem rather than part of the solution.
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
É veramente in corso la ‘pulizia etnica’ ? risposta
‘ethnic cleansing’ really happens? answer
la questione è, ad esempio, accettate la pulizia etnica?
the question is, do you accept ethnic cleansing, for instance?
la pulizia etnica è continuata durante i negoziati di rambouillet.
the cleansing continued during the negotiations in rambouillet.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
si tratta di genocidio, crimini di guerra e pulizia etnica.
they include genocide, war crimes and ethnic cleansing.
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
dobbiamo fermare la pulizia etnica che è già ampiamente in corso.
we must stop the ethnic cleansing that is already largely in progress.
non è l'intervento della nato ad aver causato la pulizia etnica.
nato's intervention did not cause ethnic cleansing.
riuscirà washington a compiere la pulizia etnica del nord della siria?
will washington succeed in having northern syria ethnically cleansed?
colpi d arma da fuoco, bombardamenti, pulizia etnica, milioni di persone
shootings, bombings, ethnic cleansing, millions of people affected,
si tratta della strategia della terra bruciata e della pulizia etnica.
the new strategy is a scorched earth and ethnic cleansing strategy.
signor presidente, nel kosovo i massacri e la pulizia etnica continuano indisturbati.
mr president, the killings and ethnic cleansing are continuing in kosovo.
quali altre misure pratiche intende esso adottare per porre fine alla pulizia etnica?
what other practical measures will it take to put a stop to ethnic cleansing?
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
signor presidente, le deportazioni e la pulizia etnica determinano il perdurare dell'esodo.
mr president, the deportation and ethnic cleansing mean that the exodus continues.
