検索ワード: puoi immaginare quanto è difficile (イタリア語 - 英語)

ma quanto è difficile averne una...?!
how difficult is to have one!?

quanto è difficile cambiare i pensieri.
how hard is it to change thoughts.

quanto è difficile segnare su rigore?
how hard is it to score a penalty?

si può immaginare quanto tesa e difficile fosse la riunione.
as you can imagine, this was a tense and complicated meeting.

tutto quello che puoi immaginare è qui
here's everything you could image

ma è difficile immaginare
but it is hard to imagine

figli, quanto è difficile entrare nel regno di dio!
children, how hard it is to enter the kingdom of god!

come puoi immaginare non è un processo semplice.
as you might imagine, this isn’t an easy process.

oh, che piacere camminare sul ghiaccio! potete ben immaginare quanto sia difficile.
oh, how nice it is to walk on ice! (laughter) we can imagine, very difficult.

sapete quanto è difficile abituarsi ad un' altra moneta?
do you know how difficult it is to adjust to a different currency?

ricreiamo quello che puoi immaginare!
we recreate what you can imagine!

non puoi immaginare in che stato ero.
you can’t imagine how bad i felt. i couldn’t recognize myself anymore.

eh, eh, non potete immaginare quanto mi diverto a travestirmi.
eh, eh, you can not imagine how much i enjoy dressing up.

allora non potevamo immaginare quanto quello fosse davvero possibile.
just how possible it was, we could then not yet suspect.

potrai trovare tutto quello che puoi immaginare
everything you can imagine

in terzo luogo, abbiamo visto ancora una volta quanto è difficile raggiungere un consenso.
thirdly, we have seen once again how difficult it is to reach a consensus.

ogni attrazione ha i suoi orari di apertura e come puoi immaginare tenere traccia di varie centinaia di attrazioni di barcellona è difficile.
each attraction has its own operating hours, and as you can imagine, keeping track of the opening hours for several hundred attractions in barcelona is difficult to do.

puoi immaginare un nome più australiano di corroboree billabong?
can you imagine a more australian name than corroboree billabong?

ed è difficile immaginare un bagno senza uno specchio.
and it is difficult to imagine a bathroom without a mirror.

come puoi immaginare nei negozi locali difficilmente lo potrai fare.
as you can imagine, it will be hard for you to get into local stores.