検索ワード: puro lino (イタリア語 - 英語)

lino
lino

e' puro lino.
e' puro lino.

- 100% puro lino (3)
- 100% pure linen (3)

vestiti di lino bianco e puro.
clothed in fine linen, white and clean.

su cavalli bianchi, vestiti di lino bianco e puro.
followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.

che avevano i sette flagelli, vestiti di lino puro, splendente,
having the seven plagues, clothed in pure and white linen, and having their breasts girded

19:8 le hanno dato una veste di lino puro splendente».
19:8 it was given to her that she would array herself in bright, pure, fine linen: for the fine linen is the righteous acts of the saints.

gli eserciti del cielo lo seguono su cavalli bianchi, vestiti di lino bianco e puro.
the armies which are in heaven followed him on white horses, clothed in white, pure, fine linen.

significato: bella e colorata sciarpa in puro lino, stampata artigianalmente a motivi astratti e dalle brillanti tonalità del blu elettrico, rosso, giallo, arancio, bianco e nero.
meaning: beautiful and colorful scarf in pure linen, printed by hand with abstract motifs of brilliant shades such as electric blue, red, yellow, orange, white and black.

il costume del medico dea peste è in se particolare: il medico indossa una tunica di puro lino o di tela cerata ed una maschera che lo faceva assomigliare ad un grande uccello (più che altro era considerato un lugubre avvoltoio…).
the costume itself is quite particular: the doctor wore a tunic of pure linen or waxen cloth and gave him the appearance of a large bird (more than anything else, he was considered to be like a mournful vulture…).