検索ワード: quale frutta e rossa (イタリア語 - 英語)

frutta e...
vegetables and fruits contain...

frutta e noci
fruit, nuts and cheese

frutta e bacche
fruits and berries

frutta e verdura.
frutta e verdura.

quale frutto?
what fruit?

la sospensione è sterile, traslucida e rossa.
the suspension is sterile, translucent and red.

i responsabili del programma devono anche valutare attentamente quale frutta offrire ai bambini.
those responsible for the scheme also need to look closely at what kind of fruit they are offering children.

quale frutto egli attende da noi?
what fruit does he expect from us?

sottolineo che spetterà agli stati membri specificare quale frutta distribuire tenendo specificamente conto della frutta e della verdura stagionale prodotta localmente.
i would like to stress the fact that the member states need to specify which fruit are to be distributed, taking into specific consideration the seasonal fruit and vegetables produced locally.

frutti e pascoli,
and fruits and fodder

ma quale frutto raccoglievate allora da cose di cui ora vi vergognate?
what fruit therefore had you then in those things, of which you are now ashamed?

21 ma quale frutto raccoglievate allora da cose di cui ora vi vergognate? infatti il loro destino e la morte.
21 what fruit, therefore, were ye having then, in the things of which ye are now ashamed? for the end of those [is] death.

ma quale frutto deve produrre ogni tralcio di questa unica sola vera vite?
but what fruit has every branch of this one only true vine to produce?

6:21 ma quale frutto raccoglievate allora da cose di cui ora vi vergognate?
21 therefore what benefit were you then deriving from the things of which you are now ashamed?

6,21 quale frutto dunque avevate allora dalle cose delle quali ora vi vergognate?
6,21 therefore what benefit were you then deriving from the things of which you are now ashamed?

se essa non è cercata, se viene esclusa a priori, quale frutti di bene possiamo noi produrre? nessuno.
if it is not sought , if it is ruled out a priori , what fruits of good can we produce ? none .

quale frutto dell'amore coniugale potrebbe essere più bello di questo?» (esortazione apostolica vita consecrata, 25 marzo 1996, n. 107).
what fruit of married love could be more beautiful than that?» (apostolic exhortation vita consecrata, march 25, 1996, no. 107).