人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
darmi un passaggio
give me a lift
最終更新： 2018-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando ha tempo e se ha voglia può darmi un consiglio
and if always
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando potresti con la preghiera fare miracoli per me,
miracles for me, rending the heavens with your prayers for mercy and forgiveness,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per favore puoi darmi un aiuto
please can you give me a hand
最終更新： 2013-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
darmi un colpo di telefono domattina
give me a call tomorrow morning
最終更新： 2017-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché avere un solo club watch quando potresti averne due?
why have only one club watch when we can have two?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
subito dopo i processi di allargamento molti medici programmare un altro carico 2 ° fase.
right after widening processes many doctors program another 2nd phase load.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
potresti darmi la tua interpretazione della prima parte di ebrei capitolo 6?
would you please interpret the first part of hebrews chapter 6?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la prego quindi di darmi un consiglio sul da farsi.
so please tell me what i should do.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
domanda: sicuramente potresti darmi una descrizione a grandi linee comprensibile per i miei lettori.
q: surely you can describe it in general terms that my readers would understand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
─ puoi darmi un consiglio sul cammino che dovrei seguire?
“can you advise me on the path i should follow?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di conseguenza tali aziende sono costrette a rinunciare al loro carico oppure a mescolarlo ad un altro carico, con i seri problemi che ciò genera.
these smaller companies either dispose of their cargo or mix it with other cargo, which causes problems.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
provvederemo alla nostra gente e veglieremo su nostro fratello, aggiungeremo un altro carico di cammello: sarà un carico facile » .
they said: o our father! what (more) can we desire? this is our property returned to us, and we will bring corn for our family and guard our brother, and will have in addition the measure of a camel (load); this is an easy measure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
egli disse,“manda lazzaro a darmi un po di sollievo.”
at another point he said, “send him to tell my five brothers, lest they also come to this place of torment.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se qualcuno riuscisse a darmi un\'aiuto,sarebbe molto gradito !!!
se qualcuno riuscisse a darmi un\'aiuto,sarebbe molto gradito !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
potete darmi un codice di esempio come usarlo? quindi posso iniziare da lì?
can you give me an exmaple code how to use it? so i can start from there?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
potreste darmi qualche suggerimento sulle cose più importanti da mettere in valigia?
could you give me some suggestions about the most important things to put into my suitcase?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：