検索ワード: questa pizza è per noi (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

questa pizza è per noi?

英語

is this pizza for us?

最終更新: 2018-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa è per noi la priorità.

英語

that is for us of primary importance.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa posizione è per noi inaccettabile.

英語

this is unacceptable to us.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È per noi.

英語

he belongs to what is above.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa è per noi una sfida essenziale.

英語

this is for us a core challenge.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa pizza è nota anche come romana.

英語

this pizza is also well known as romana pizza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa è per noi un´occasione di crescita.

英語

this is our chance for growth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa verità è per noi di salvezza eterna.

英語

this truth is to us eternal salvation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oggi questa è per noi una sfida e un’opportunità.

英語

today this represents for us both a challenge and an opportunity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

così è per noi cristiani.

英語

it is like that for us christians. grafted with the baptism of christ, we have received from him freely the gift of new life; and thanks to the church we can remain in vital communion with christ.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo è per noi inaccettabile.

英語

this we cannot accept.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'euro è per noi tutti

英語

"the euro is for us all"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la relazione è per noi deludente.

英語

for us the report is a disappointment.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chi è per noi gesù di nazaret?

英語

who is jesus of nazareth for us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciò è per noi fonte di preoccupazione.

英語

that worries us.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la vostra opinione è per noi importante

英語

your opinion is important to us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ogni uomo è per noi un altro cristo.

英語

every person is a second christ for us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- questa pizza è buona anche riscaldata, sempre che riusciate ad avanzarla ;)

英語

- this pizza is tasty if heated, if you are so good to have leftovers ;)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo punto è per noi molto importante.

英語

this point is extremely important to us.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo è per noi socialdemocratici un aspetto essenziale.

英語

that is our social democratic creed; that is what we believe to be essential.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,697,859,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK