検索ワード: quota parte (イタリア語 - 英語)

quota parte
lawful share of succession

quota-parte
unit

quota parte terminale
terminal quota

quota-parte terminale
terminal share

quota parte del ministero
ministry share

quota-parte di perdita
loss share

quota parte della commissione
commission share

quota-parte eccezionale di arrivo
exceptional inward rate

minori quote di ammortamento (quota parte)
reduction in depreciation fund allocations (part)

quota-parte dei risultati su operazioni fatte in comune
share of losses from joint ventures

quota-parte territoriale di transito corrisposta a titolo supplementare
exceptional transit land rate

la quota parte per ansaldo sts sarà di 50 milioni di euro circa
ansaldo sts’ share of the deal to be worth around eur 50 million

la quota parte di ansaldo sts ammonta a circa 200 mln di euro.
the share of the deal relating to ansaldo sts comes to approximately eur 200 million.

la quota parte di ansaldo sts ammonta a oltre 34 milioni di euro.
ansaldo sts’ share of the deal comes to more than eur 34 million.

che utilizzano una quota parte del dmv senza sottensione di alveo naturale;
systems that use a portion of the dmv without sottensione of natural locus;

quota-parte dei contributi in conto esercizio trasferita al risultato dell'esercizio
portion of investment grants relating to the period transferred to income

stanziamento destinato a coprire la quota parte dell’agenzia dei contributi di disoccupazione per gli agenti temporanei.
the appropriation is intended to cover the agency's contribution to the unemployment insurance for the temporary agents.

ipotizzato il rimborso della quota parte dell'iva spettante alla regione per l'abbattimento dei costi dei biglietti
assumed repayment of the amount of vat payable to the region for the abatement cost of tickets

tritone fornirà all'acquario, oltre all'acqua calda, anche una quota parte di energia elettrica verde a media tensione».
triton will provide the aquarium, in addition to hot water, even a share of green electricity at medium voltage. "