検索ワード: regalatagli (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

regalatagli

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

alle 21.40 suonò la sveglia (ogni giorno alle 6) regalatagli dalla madre quando andò in polonia. l’aveva caricata male macchi.

英語

at 21.40 the alarm rang (every day at 6), given him by his mother when he went to poland. macchi had set it wrong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alicudi e filicudi, fino a poco tempo fa, erano tenute poco in considerazione dalle correnti turistiche nonostante la notorietà regalatagli dal regista nanni moretti che ne ha fatto lo scenario per il suo film “caro diario”.

英語

up until a short time ago, alicudi and filicudi were not considered major tourist destinations, despite the notoriety afforded to them by director nanni moretti, who used them as the setting for his film "caro diario" (dear diary).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,182,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK