検索ワード: rialzo delle transaminasi epatiche (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

rialzo delle transaminasi epatiche

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

aumento delle transaminasi epatiche

英語

liver transaminases increased

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

transaminasi epatiche

英語

hepatic transaminases

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aumento delle transaminasi epatiche nel sangue

英語

increased liver transaminases in your blood

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aumento delle transaminasi

英語

transaminases increased

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

aumento delle transaminasi,

英語

elevated transaminases-, electrocardiogram qt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aumento della bilirubina e delle transaminasi epatiche:

英語

elevated bilirubin and hepatic transaminases:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

aumento delle transaminasi epatiche e della fosfatasi alcalina.

英語

increase in liver transaminases and in alkaline phosphatase.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono stati segnalati aumenti transitori e reversibili delle transaminasi epatiche.

英語

transient and reversible increases in liver transaminases have been reported.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

sono stati riportati casi di aumenti transitori e reversibili delle transaminasi epatiche.

英語

transient and reversible increases in liver transaminases have been reported.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

aumenti delle transaminasi epatiche (alt/ ast; vedere paragrafo 4.4).

英語

elevations of hepatic transaminases (alt/ ast; see section 4.4).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

aumento delle transaminasi epatiche, aumento del peso corporeo, aumento della bilirubina totale

英語

hepatic transaminases increased, weight increased, total bilirubin increased*

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

negli studi controllati verso placebo, sono stati osservati incrementi delle transaminasi epatiche.

英語

in placebo-controlled studies, elevations of hepatic transaminases were observed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aumenti transitori ed asintomatici delle transaminasi epatiche (alt e ast) , specie nelle fasi

英語

transient, asymptomatic elevations of hepatic transaminases (alt, ast) , especially in early treatment (see also section 4.4) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

alterazioni della funzionalità epatica, aumento delle transaminasi.

英語

hepatic function abnormal, transaminases increased.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

transaminasi epatica

英語

hepatic transaminase

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

molto comune: aumento asintomatico delle transaminasi comune: rialzo delle transaminasi di grado severo

英語

very common: asymptomatic transaminase increase common: severe elevations in transaminases

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aumento delle transaminasi epatiche, aumento della bilirubina (associata ad aumento delle aminotransferasi epatiche)

英語

liver aminotransferases increase, bilirubin increase (associated with liver aminotransferase increase)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comune: alterazioni della funzionalità epatica, aumento delle transaminasi.

英語

hepatic function abnormal, transaminases increased.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in alcuni studi clinici è stato segnalato un aumento delle transaminasi epatiche (vedere paragrafo 4.8).

英語

elevated liver transaminases have been reported in clinical studies (see section 4.8).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

effetti indesiderati rari vertigini, polipi endometriosici, aumento delle transaminasi epatiche (un tipo di enzima del fegato).

英語

rare side effects vertigo, endometrial polyps, increase of liver transaminases.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,042,315,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK