検索ワード: ricerca clienti potenziali in francia e svizzera (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ricerca clienti potenziali in francia e svizzera

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la luce rifulse anche in francia e nella svizzera.

英語

the light shone also in france and switzerland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ricerca clienti potenziali per telefono (in particolare le agenzie immobiliari)

英語

telephone canvassing (particularly real estate agencies)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in francia e in europa

英語

in france and in europe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in francia e in polinesia:

英語

in france and in polynesia:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

9 % in francia e germania e

英語

9% in france and germany; and

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

* sindbad - polonia, germania, francia e svizzera

英語

* sindbad - poland, germany, france, switzerland

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- maggio, viaggio in francia, belgio, olanda, germania e svizzera.

英語

may: visit to france, belgium, holland, germany and switzerland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"il gruppo più caldo di clienti potenziali in rete..."

英語

"the hottest potential group of consumers out there..."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

questi portatili sono stati donati da individui che vivono in francia, belgio e svizzera.

英語

these laptops have been donated by individuals living in france, belgium and switzerland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alcuni ospiti dalla germania, francia e svizzera erano pure presenti.

英語

a number of additional guests from germany, france, and switzerland had also decided to come.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

strindberg emigrato in francia e poi si trasferì in svizzera. all'estero, ha osservato molto.

英語

strindberg emigrated to france and then move to switzerland. abroad, he noticed much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1930-1944: estensione della rete 130 kv e collegamento alla rete in francia e nella svizzera tedesca.

英語

1930-1944: expansion of the 130 kv grid and interconnection with france and german-speaking switzerland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in nuova zelanda, australia, canada,francia e svizzera, viene addebitato il costo di questi materiali.

英語

in new zealand, australia, canada, france & switzerland a materials fee is charged.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

abbiamo dunque grandi istituzioni che promuovono la ricerca in germania, nel regno unito, in francia e in svezia.

英語

so we have great institutions to promote research in germany, britain, france and sweden.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

dal 1987 al 1993 studia all’estero, principalmente in francia e in svizzera e contemporaneamente lavora in una cooperativa che crea progetti multidisciplinari.

英語

she was born in 1957 in hannover and studied art and psychology in cologne and abroad, mainly in france and switzerland. from 1987-1993 she worked in multidisciplinary cooperative projects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- 25 milioni i clienti potenziali in italia del mobile commerce (= utenti di telefonia mobile).

英語

- 25 million are the potential customers of the mobile commerce in italy (= cell phone users).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bnp in france e italia

英語

bnp in france and italy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- 2,3 milioni i clienti potenziali in italia dell'internet commerce (= utenti di internet);

英語

- 2,3 million are the potential customers of the internet commerce in italy (= internet users);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'esportazione interessa, ogni anno, circa 25.000 tonnellate di finocchio, indirizzate principalmente verso francia e svizzera.

英語

approximately 25,000 tons of fennel are exported each year, mainly to france and switzerland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gestiamo parchi eolici in italia, bulgaria, francia e svizzera, e insieme a diversi partner stiamo progettando altri impianti di sfruttamento dell’energia eolica.

英語

we operate wind farms in italy, bulgaria, france and switzerland and are planning additional wind farms in cooperation with partners. energy efficiency and careful use of resources.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,405,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK