人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
riduzione di capitale per copertura perdite
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
riduzione di capitale
capital reduction
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
riduzione degli strumenti di capitale
write down of capital instruments
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
riduzione dei requisiti minimi di capitale per le s.p.a.
reduction of the minimum capital requirements forlimited company
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la riduzione di capitale è oggetto di pubblicità.
a capital reduction shall be disclosed.
perdita di capitale
capital loss
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 15 品質: 参照: IATE
•la mancanza di capitale per investimenti;
• lack of investment capital;
assenza di mercati di capitale per le pmi:
the lack of capital markets for smes:
in vista un aumento di capitale per attica holdings
in sight an increase of capital for attica holdings
copertura delle carenze di capitale
addressing capital shortfalls
riduzione di peso/perdita di peso
weight decreased/weight loss
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
proteggere il livello di capitale per evitare l'insolvenza,
protecting their capital level in order to avoid insolvency, and
csav completa l'aumento di capitale per 202 milioni di dollari
complete completecsav the increase of capital for202 million dollars
aumenti e riduzioni di capitale sociale;
social capital increases and reductions
completato l'aumento di capitale per 1,2 miliardi di dollari.
completed the increase of capital for 1,2 billion dollars.
informare - notizie - in vista un aumento di capitale per attica holdings
informare - news - in sight an increase of capital for attica holdings
35% di riduzione di capitali attivi nei crediti verso i clienti
35% reduction of capital assets in accounts receivables
avete bisogno di capitali, per finanziare i vostri investimenti.
you need capital, to finance your investments.
ardesie per coperture
roofing slates
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
• modifiche di statuti, aumenti e riduzioni di capitale (inclusa la relativa attività notarile)
• amendments of articles of association, capital increases and decreases (including notary public services)