人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rilevabile dal metal detector
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
metal detector portatile
hand held metal detector
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
controlli con il metal detector
controls with the metal detector
最終更新: 2023-08-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
attraversare il portale metal detector.
cross through the metal detectors
最終更新: 2010-06-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
controllo con metal detector per calzature;
check with metal detectors for footwear;
最終更新: 2010-06-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
per questo motivo, la vecchia prova metal detector
for this reason, the old metal detector test
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
togliere la cintura prima di passare il metal detector.
take off your belt before stepping through the metal detector.
i nastri modulari sono una soluzione eccellente per i metal detector:
modular belts are an excellent solution for metal detectors:
il più economico professionale digitale metal detector che c'è disponibile.
the cheapest professional digital metal detector that is available there.
i metal detector stealth sono realizzati per adattarsi al meglio a qualsiasi applicazione.
stealth metal detectors are custom manufactured to suit any application.
metal detector per lo screening preliminare di alcuni particolari tipi di merci e posta.
metal detectors for primary screening of certain specialised types of cargo and mail.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
in quali produzioni trova applicazione il metal detector per l’industria alimentare?
in which productions the metal detector for the food industry can find its application?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
il metal detector controlla l’eventuale presenza di particelle di metallo in ogni confezione.
the metal detector checks every package for possible metal particles.
forse questo potrebbe funzionare su un metal detector "battery pack", se è necessario.
this could possibly operate on a "battery pack" metal detector, if it is needed.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il crimine e la violenza sono talmente diffusi, che in molti edifici scolastici ci sono i metal detector.
crime and violence have become so common, many school buildings now have metal detectors.
il modello lely storm profi ha un metal detector, che elimina eventuali danni provocati da oggetti metallici.
the lely storm profi is fitted with a metal detector, which eliminates damage caused by metal objects.
6) gli ispettori possono controllare i tuoi oggetti, talvolta con l'ausilio di un metal detector.
6) inspectors may check your belongings. they may also use a portable metal detector.
i cerotti sono rilevabili con la maggior parte dei metal detector. inoltre, il colore blu li rende facilmente visibili.
the plasters are detectable by most metal detectors used within the food industry. the blue colour also makes the plasters easy to see.
qui è un senso accurato rendere vostro molto possiede il metal detector di diy per mezzo di una radio portatile e di un calcolatore.
here's a neat way to make your very own diy metal detector using a portable radio and a calculator.
i cerotti possono essere rilevati dalla maggior parte dei metal detector sul mercato, ma in genere non sono radiopachi ai raggi x.
the plasters can be detected by most ordinary metal detectors on the market, but normally not by x-ray detectors.
le scuole nelle grandi città debbono ora installare metal-detector per scovare le pistole ed i coltelli che i ragazzi portano a scuola.
big city schools now install metal detectors to find guns and knives carried to school by teenagers.