プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rimandare
i postpone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non rimandare!
so don’t delay!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non possiamo rimandare.
we cannot just put it off.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
rimandare il riavvio?
are you sure you want to postpone restarting?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
mi puoi rimandare la foto
you can send me the photo
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
delay– ritardare, rimandare.
delay– ritardare, rimandare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non possiamo rimandare ulteriormente.
we can't put it off any longer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
6. non rimandare le decisioni.
this applies not only to e메일s,but to everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non rimandare, ora è il momento.
and to everybody else who joined, because we are doing this together! please forward this e-mail now. don't postpone it, now is the moment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' inutile rimandare la decisione.
there is no gain in delaying the decision.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
il sacerdote deve rimandare a cristo
the priest must be a sign pointing to christ
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rimandare le politiche significa negarle.
policies delayed are policies denied.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
per favore potresti rimandare il file?
attachment is missing
最終更新： 2023-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
può essere necessario rimandare la vaccinazione
it might be necessary to postpone the vaccination
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rimandare l'installazione degli aggiornamenti?
do you want to postpone installing updates?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
che era meglio telefonare avvisare, rimandare.
that it would have been better to call? / notify, postpone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rimandare la votazione è una soluzione ragionevole.
it makes sense to hold over the vote.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
non rimandare a domani quello che può fare oggi.
never put off tomorrow what you can do today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bisogna resistere alla tentazione di rimandare il cambiamento
the temptation to postpone change needs to be resisted
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non avete più scuse per rimandare l'aggiornamento!
you just have no excuse to postpone your upgrade!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：