検索ワード: ringrazio in anticipo per un gentile riscontro (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ringrazio in anticipo per un gentile riscontro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ringrazio in anticipo

英語

ringrazio in anticipo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vi ringrazio in anticipo

英語

vi ringrazio in anticipo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

la ringrazio in anticipo.

英語

thanking you in advance,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vi ringrazio in anticipo!

英語

grazie!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie in anticipo per la gentile attenzione.

英語

grazie in anticipo per la gentile attenzione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vi ringrazio in anticipo per il vostro sostegno.

英語

thank you in advance for your support.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

la ringrazio in anticipo, onorevole bersani.

英語

thank you mr bersani, in advance. any comments?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vi ringrazio in anticipo e cordiali saluti

英語

thank you in advance and best regards

最終更新: 2012-10-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la ringrazio in anticipo di quanto potrà fare.

英語

la ringrazio in anticipo di quanto potrà fare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie in anticipo per il vostro gentile consiglio. cordiali saluti,

英語

thank you in advance for your kind advice. best regards,

最終更新: 2023-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie in anticipo per i chiarimenti

英語

thanks in advance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

graz in anticipo per eventuali risposte.

英語

graz in anticipo per eventuali risposte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie in anticipo per l'aiuto

英語

grazie in anticipo per l'aiuto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie in anticipo per la tua comprensione.

英語

thank you in advance for your understanding.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie in anticipo per il suo ordine!

英語

thanks in advance for your order!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie in anticipo per il vostro aiuto...

英語

grazie in anticipo per il vostro aiuto...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e ringraziatelo in anticipo per avervi esaudito!"

英語

and thank him ahead of time for hearing you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

grazie in anticipo per il riscontro, se possibile mi piacerebbe ricevere anche il catalogo completo.

英語

thanks in advance for the feedback, if possible i would also like to receive the full catalog.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per un ricordo scritto nel mio libro d'oro vi ringrazio in anticipo.

英語

i thank you in advance for your record in my guest-book.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in qualsiasi caso, ringrazio in anticipo il parlamento di tutto ciò che potrà fare per alimentare questo ottimismo.

英語

whatever the case, i thank parliament in advance for everything it can do to fuel this optimism.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,146,182 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK