Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ringrazio in anticipo
ringrazio in anticipo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi ringrazio in anticipo
vi ringrazio in anticipo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la ringrazio in anticipo.
thanking you in advance,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi ringrazio in anticipo!
grazie!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie in anticipo per la gentile attenzione.
grazie in anticipo per la gentile attenzione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi ringrazio in anticipo per il vostro sostegno.
thank you in advance for your support.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la ringrazio in anticipo, onorevole bersani.
thank you mr bersani, in advance. any comments?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi ringrazio in anticipo e cordiali saluti
thank you in advance and best regards
Senast uppdaterad: 2012-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ringrazio in anticipo di quanto potrà fare.
la ringrazio in anticipo di quanto potrà fare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie in anticipo per il vostro gentile consiglio. cordiali saluti,
thank you in advance for your kind advice. best regards,
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie in anticipo per i chiarimenti
thanks in advance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
graz in anticipo per eventuali risposte.
graz in anticipo per eventuali risposte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie in anticipo per l'aiuto
grazie in anticipo per l'aiuto
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
grazie in anticipo per la tua comprensione.
thank you in advance for your understanding.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie in anticipo per il suo ordine!
thanks in advance for your order!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie in anticipo per il vostro aiuto...
grazie in anticipo per il vostro aiuto...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e ringraziatelo in anticipo per avervi esaudito!"
and thank him ahead of time for hearing you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
grazie in anticipo per il riscontro, se possibile mi piacerebbe ricevere anche il catalogo completo.
thanks in advance for the feedback, if possible i would also like to receive the full catalog.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per un ricordo scritto nel mio libro d'oro vi ringrazio in anticipo.
i thank you in advance for your record in my guest-book.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in qualsiasi caso, ringrazio in anticipo il parlamento di tutto ciò che potrà fare per alimentare questo ottimismo.
whatever the case, i thank parliament in advance for everything it can do to fuel this optimism.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: