検索ワード: ritrova i suoi vecchi amici (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ritrova i suoi vecchi amici

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

i vecchi amici...

英語

old friends and birthdays...

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

vecchi amici

英語

old friends

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

... con i tuoi vecchi amici!

英語

with your old friends.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

i vostri vecchi amici vi trattengono.

英語

your old friends hold you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

no, sono solo vecchi amici"

英語

my only enemy, my only enemy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

se ti piace vecchi amici.

英語

if you like old friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

auguri dai tuoi vecchi amici!

英語

from your old friends.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

イタリア語

comunque parlo ancora con i miei vecchi amici.

英語

i still talk to my old friends though.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

sembrano essere dei vecchi amici.

英語

they seem to be old friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

contatta dei vecchi amici su facebook.

英語

check out your hih school friends on facebook. feel smug.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

ritrovo di due vecchi amici in un pub

英語

a german couple has sex in a pub

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

tutti i suoi vecchi amici a roma hanno partecipato a questo rapporto imparato.

英語

all his old friends in rome took part in this learned intercourse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

mosé e dio si parlavano come due vecchi amici.

英語

moses and god spoke to one another as intimate friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

sono certo che i miei vecchi amici alla syrinx sarebbero orgogliosi!

英語

• i'm sure my old friends at syrinx would be proud!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

come stare con vecchi amici , 28/05/2012

英語

like staying with old friends , 28/05/2012

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

ci siamo indubbiamente sentiti come a casa di vecchi amici.

英語

we definitely felt like home to old friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

a parigi, francesco ritrova i suoi amici congregazionisti diretti ora da padre jean bagot, un gesuita.

英語

in paris, françois met with his friends from the association, now led by father jean bagot, a jesuit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

sembra proprio di essere a casa propria con dei vecchi amici.

英語

it seems to be at home with old friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

che parlano dei vecchi amici che hanno smesso di essere ragazzini.

英語

about his old friends who’d stopped being boys. che parlano dei vecchi amici che hanno smesso di essere ragazzini.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

ci davano il benvenuto nelle loro case e ci trattavano come vecchi amici.

英語

they welcome you to their homes and treat you like an old friend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,099,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK