検索ワード: rossore cutaneo al viso (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

rossore cutaneo al viso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

rossore al viso

英語

flushing

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

prurito, rossore cutaneo

英語

itching, skin rash

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rossore cutaneo (eritema),

英語

redness of the skin (erythema) ,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mal di testa, rossore al viso

英語

headache, flushing

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

rossore cutaneo, orticaria o prurito.

英語

skin redness, nettle rash (urticaria) or itching.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

rossore al viso, lividi della pelle

英語

becoming red in the face, bruising of the skin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adattamento al viso

英語

close fit to face

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

nuova luce al viso

英語

new light to the face

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pressione del sangue alta, rossore al viso o dilatazione dei vasi sanguigni

英語

high blood pressure, flushing or dilation of blood vessels

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

adattati perfettamente al viso.

英語

adapts itself perfectly to the face.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

difficoltà respiratoria, raucedine, difficoltà nel parlare rossore cutaneo, orticaria o prurito.

英語

breathing difficulties, hoarseness, difficulty in speaking skin redness, nettle rash (urticaria) or itching.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-effetti a carico della cute come rossore al viso, gonfiore, bolle o desquamazione cutanea

英語

-effects on the skin such as flushing, swelling, blistering and peeling

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

adattati perfettamente al viso. " cartapesta " .

英語

- " the same one, in white, to paint. "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

gonfiore al viso, lividi, eruzione cutanea, prurito, acne

英語

facial swelling, bruises, rash, itch, acne

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

se non nota alcun rossore cutaneo nelle 24 ore successive, può aumentare gradualmente il tempo di permanenza all’aperto durante la settimana.

英語

if you do not see any skin redness in the next 24 hours, you can gradually increase your time outdoors during the week.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

gonfiore al viso e rossore stanchezza, confusione o giramenti di testa.

英語

wollen or flushed face feeling tired, dizzy or light-headed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se non notate alcun rossore cutaneo nelle 24 ore successive, potete aumentare gradualmente il vostro tempo di permanenza all'aperto durante la settimana.

英語

if you do not see any skin redness in the next 24 hours, you can gradually increase your time outdoors during the week.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lesione cutanea al sito di iniezione

英語

kin wound at the site of injection

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

calore, eruzione cutanea al sito di iniezione

英語

warmth, rash at the injection site

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-se ha una reazione allergica come una reazione cutanea, gonfiore al viso, sibilo respiratorio o

英語

-if you have an allergic reaction such as skin rash, swelling of the face, wheezing or difficulty

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,780,058,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK