検索ワード: saltimbocca alla romana (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

saltimbocca alla romana

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

alla romana

英語

going dutch

最終更新: 2014-10-11
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

involtini alla romana

英語

rolls alla romana

最終更新: 2022-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

qual è il vino giusto per la ricetta " saltimbocca alla romana "?

英語

what's the right wine for " saltimbocca roma-style "?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sulle note di roma sapori alla romana

英語

on the musical notes of rome

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alla romana tabacchi, società attualmente in liquidazione,

英語

romana tabacchi, which is currently in liquidation, received a fine of €2.05 million3.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la copertura è a tetto con tegole alla romana.

英語

the roof is covered with roman tiles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

raccomanda alla romania:

英語

hereby recommends that romania should:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aiuto di stato alla romania

英語

romanian state aid

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa sera tocchera alla romania.

英語

questa sera tocchera allaromania.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

consentitemi di concludere ritornando alla romania.

英語

let me conclude by returning to the subject of romania.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché non si tratta di dire no alla romania.

英語

the fact is, it is not a question of rejecting romania.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dal kosovo alla romania, storie di api e di apicoltori

英語

from kosovo to romania, stories of bees and beekeepers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la riga relativa alla romania è sostituita dalla seguente:

英語

the row for romania is replaced by the following:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nell'allegato i la voce relativa alla romania è soppressa.

英語

in annex i, the entry for romania is deleted.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciò rappresenterebbe il quarto aiuto macrofinanziario dell'ue alla romania.

英語

this would constitute the fourth macro-financial assistance of the eu to romania.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

c) nell'allegato la voce relativa alla romania è soppressa.

英語

(c) in the annex, the entry for romania is deleted.

最終更新: 2013-12-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciononostante, si chiede alla romania di prepararsi... all'ingresso nella nato.

英語

we are nevertheless asking romania to prepare herself...for entry into nato.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l’italia si posiziona subito dopo insieme alla romania (59%).

英語

italy sits just below together with romania (59%).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,189,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK