検索ワード: sangu mio (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sangu mio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

del sangue mio, di lin, di quel di cleto,

英語

my blood, and blood of linus and of clitus,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

«chi mangia la carne mia e beve il sangue mio rimane con me, ed io con lui» (v. 56). siamo dello stesso sangue lui e noi. «vedere» o «credere» ciò, è «venire a gesù» e comprendere che vuole farci condividere la vita di unione stretta che ha con dio.

英語

“ he who eats my flesh and drink my blood abides in me, and i in him” we are of the same blood, him and us: “see” or “believe in some thing”, it is “to come to jesus” and understand that he want to share with us the close union he has with god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,787,381,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK