Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
del sangue mio, di lin, di quel di cleto,
my blood, and blood of linus and of clitus,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«chi mangia la carne mia e beve il sangue mio rimane con me, ed io con lui» (v. 56). siamo dello stesso sangue lui e noi. «vedere» o «credere» ciò, è «venire a gesù» e comprendere che vuole farci condividere la vita di unione stretta che ha con dio.
“ he who eats my flesh and drink my blood abides in me, and i in him” we are of the same blood, him and us: “see” or “believe in some thing”, it is “to come to jesus” and understand that he want to share with us the close union he has with god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.