人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a vapore
steam smoothing irons
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
per i gamberi
for the shrimps
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
turbine a vapore
steam turbines and other vapour turbines
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
ripulite i gamberi.
poach the prawns and set aside.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
... sgusciate i gamberi.
meanwhile shell prawns.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
- preparate i gamberi.
- prepare king prawns.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fate raffreddare i gamberi.
let them cool.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
insomma, come i gamberi...
insomma, come i gamberi...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lavare i gamberi e sgusciarli.
wash the prawns and remove the shell.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aggiungere i fagioli raffreddati e i gamberi.
add the cooled beans and seafood.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
preparate i gamberi . fate scongelare i gamberi.
prepare the king prawns . let the king prawns thaw.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- fate scongelare i gamberi a temperatura ambiente.
- let shrimps thaw at room temperature.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
intanto cuoci al vapore i gamberi dell'oceano e, quando sono teneri, uniscine il sapore
meanwhile steam the ocean crawfish, and then they are tender, when the flavor is
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuocete i gamberi leggendo le istruzioni sulla confezione.
cook prawns according to the instructions on the package.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- scongelate i gamberi seguendo le istruzioni sulla confezione.
- thaw prawns following the instructions on the package.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- pulite i gamberi eliminando testa, zampe e guscio.
- clean prawns.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- fate cuocere a vapore i fagiolini e i piselli seguendo le istruzioni sulla confezione per i tempi.
- steam green beans and peas according to instructions on the package.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
consigli utili - se preferite utilizzare l'olio di oliva crudo potete scottare i gamberi per un minuto in acqua bollente.
- if you prefer not to cook olive oil, you could cook prawns in boiling water, a minute.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質: