人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scusami ancora per il disturbo
sorry again for the inconvenience
最終更新： 2022-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi scuso ancora per il ritardo
i still apologize for the delay
最終更新： 2022-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami per il ritardo nel restituire la cauzione.
sorry about the security deposit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa per il ritardo
sorry for the delay
最終更新： 2014-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci scusiamo per il ritardo
we apoligize for delay
最終更新： 2010-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci scusi per il ritardo.
so sorry this has been delayed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
molte scuse per il ritardo
i was out yesterday
最終更新： 2022-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie ancora per il dibattito.
once again, i thank you for the debate.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
grazie ancora per il supporto!
grazie ancora per il supporto!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon compleanno scusa per il ritardo
happy birthday and sorry for the delay
最終更新： 2014-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi ringrazio ancora per il dibattito.
i once again thank you for this debate.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
grazie ancora per il tuo aiuto!
thanks again for your help!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa per il ritardo nella risposta
for complete information i inform you that the article used for uniform ties is 7tf03
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie ancora per il premio kathryn.
thanks again for the award kathryn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedo scusa per il ritardo a rispondere
i'm sorry for the late response
最終更新： 2022-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
e di nuovo ci scusiamo per il ritardo.
and again we apologize for the delay.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor presidente, mi scuso per il ritardo.
mr president, i apologise for being late.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
scusami per il ritardo, ma stamattina ho dovuto accompagnare mia sorella all' aeroporto.
sorry for the delay, but this morning i had to accompany my sister to the airport.
最終更新： 2018-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno, scusatemi per il ritardo nella risposta.
hi, sorry for the delay in replying.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor presidente, domando scusa per il ritardo.
. mr president, i crave your forgiveness for our late arrival.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：