人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come si chiama
what's your name
最終更新： 2016-08-19
使用頻度： 5
品質：
参照：
come si chiama ?
how is it called ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come si chiama...?
how do i check??? 2
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"come si chiama?"
"what is the name of the bookstore?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"come si chiama?".
"why don't you speak?" kelly demanded angrily.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
" come si chiama ? "
"if ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
amare il signore come voi lo amate.
loving the lord as you love him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a fare il male agli occhi del signore come acab ,
which did sell himself to work wickedness in the sight of the lord,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusi signora che ore sono
it's twenty thirty
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
come il giardino del signore, come il paese d'egitto.
like the land of egypt, as thou comest unto zoar .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avevo detto: signore, come posso ritornare in russia, predicare
i said, “lord, how can i go back into russia and preach and say that you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si ascolta il signore come brocche vuote, otri senza contenuto in essi.
we listen to the lord as empty jars, wine skins without content in them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il suo servo disse: « ohimè, mio signore, come faremo?»
and his servant said unto him, alas, my master! how shall we do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
e voi pensate: "signore, come potrò mai rialzarmi da questo?
and you wonder, "lord, how will i ever get up from this? i've gone down so low!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
rispose: preparate la via del signore, come disse il profeta isaia».
he said, 'i am the voice of one crying in the wilderness, 'make straight the way of the lord,' as isaiah the prophet said.'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signore…come posso ricambiare tutte le cose che tu hai voluto per me?
lord…how can i return all the things that you have wanted for me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
22:45 se dunque davide lo chiama signore, come può essere suo figlio?».
45 if david then calleth him lord, how is he his son?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh!…signore…come posso esprimerti il mio grazie…la mia riconoscenza…
god .. oh! lord… how can i express my thanks…. my gratitude
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi scusi, signor commissario, ma non possiamo tollerare tanta cocciutaggine!
with all due respect, commissioner, we can no longer accept this absurd obduracy.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
buongiorno signora come stai?
i am good
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：