検索ワード: se dovesse avere problemi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

se dovesse avere problemi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

avere problemi

英語

to have problems

最終更新: 2016-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

può avere problemi alle ossa

英語

you may have problems with your bones

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

continui ad avere problemi?

英語

still having trouble?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posso avere problemi alla dogana?

英語

do i have problems at customs?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se dovessi avere problemi con il funzionamento della card:

英語

if your card does not work:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- per le dosi non dovreste avere problemi.

英語

- you should have no problem in shopping list.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo è dove si possono avere problemi!

英語

this is where you may have problems!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allora la coppia cominciò ad avere problemi.

英語

then, the couple started having problems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ritornare". preghiamo dio per non avere problemi.

英語

we pray to god in the hope that we will not have any problems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

se dovessi continuare ad avere problemi, contatta il nostro servizio clienti.

英語

if you are still having problems, please contact our customer support team.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

altri ancora possono avere problemi alimentari o respiratori.

英語

others may face heart ailments or breathing problems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se dovesse avere interesse puó contattarci per dettagliarle ulteriormente tutte le informazioni in merito.

英語

if we should have aroused your interest please do not hesitate to contact us to get further information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se dovesse avere capogiri, deve evitare di guidare o usare macchinari dopo aver preso pelzont

英語

if you get dizzy, you should avoid driving or operating machines after taking pelzont.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se dovesse avere capogiri, deve evitare di guidare o usare macchinari dopo aver preso tredaptive.

英語

if you get dizzy, you should avoid driving or operating machines after taking tredaptive.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

consulti il medico se dovesse avere qualche domanda riguardante lo smaltimento sicuro di questi oggetti.

英語

consult your doctor if you have any questions about safe disposal of these items.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- se dovesse avere la febbre (aumento della temperatura) poichè rilutek può causare una

英語

- if you experience any fever (increase in temperature) because rilutek may cause a decrease

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- se dovesse avere una diarrea grave e/o protratta o con tracce di sangue durante o dopo

英語

- if you develop severe or prolonged or bloody diarrhoea during or after taking ketek tablets,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se non dovessi riuscire a giocare, o dovessi avere altri problemi, contatta il nostro servizio clienti.

英語

if you are unable to play or are experiencing other problems, please contact our customer care team.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la preghiamo di contattare il medico o il farmacista se dovesse avere qualche domanda in merito alla somministrazione di fuzeon.

英語

please contact your doctor or pharmacist if you have any questions about fuzeon administration.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se dovessi avere dubbi o domande, non esitare a contattarmi.

英語

if you have any doubts or questions, do not hesitate to contact me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,833,098 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK