プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se lo ritiene opportuno, inoltre, il collegio ha il diritto di consultare esperti.
the panel will also have the right to seek the opinion of experts as it deems appropriate.
最終更新: 2012-11-07
使用頻度: 3
品質:
l'amministrazione aggiudicatrice può, se lo ritiene opportuno e proporzionato, esigere dai contraenti tale garanzia ai fini seguenti:
the contracting authority may, if it deems it appropriate and proportionate, require contractors to lodge such a guarantee in order to:
la commissione può, se lo ritiene opportuno, selezionare qualsiasi individuo dotato delle competenze adeguate anche se non è ripreso nel suddetto elenco.
the commission may, if deemed appropriate, select any individual with the appropriate skills from outside the lists.
essa gli trasmetterà inoltre la presente proposta affinché il parlamento possa, se lo ritiene opportuno, comunicare il proprio parere alla commissione e al consiglio.
it is also forwarding this proposal to parliament so that it can deliver its opinion to the commission and the council if it so wishes.
nel caso di talune azioni di sostegno specifico, segnatamente quelle di cui all'articolo 17,10, paragrafo 2, essa vi ricorre soltanto se lo ritiene opportuno.
for some specific support actions, particularly those covered by article 17 10(2), independent experts shall be appointed only if the commission deems it appropriate.
ai sensi dell'articolo 260, paragrafo 3, la commissione può avvalersi della nuova possibilità prevista da detto articolo "se lo ritiene opportuno".
in accordance with article 260(3), the commission can have recourse to the new possibility provided by this article "when it deems appropriate".
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。