人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il mio pensiero
as for me i hocked my brains
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sei il mio unico pensiero!
i spend the hours missing you.
最終更新： 2014-10-06
使用頻度： 1
品質：
sei il mio sogno più bello
love and be loved
最終更新： 2022-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
va il mio pensiero,
my thought goes,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
volerà il mio pensiero
my thought will fly
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spiego il mio pensiero.
let me explain what i mean.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei il mio unico pensiero più forte
you are my only thought
最終更新： 2021-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tale era il mio pensiero comunque.
such was my thinking anyhow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in particolare il mio pensiero va:
in particular my thought goes:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e il mio pensiero corre da te
it is my song
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mio pensiero fisso
you are my constant thought
最終更新： 2016-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco il mio pensiero su questo punto.
here’s my thinking on that score.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo in sintesi il mio pensiero, oggi.
my main thoughts are as follows:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in ogni mio pensiero tu...
and i kiss you...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in che modo il mio pensiero le mie azioni?
how does my thinking my actions?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perchè il mio pensiero possa essere santo.
that my thoughts may all be holy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio pensiero si volge ora alle comunità cristiane.
my thoughts go out to the christian communities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio pensiero era sempre alla ricerca di cose antiche.
my thoughts always led me to the search of the past.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
233. il mio pensiero vola alla ricerca di nuovi pensieri...
233. my thought flies in the search of new thoughts...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguro loro ogni bene e il mio pensiero va a tutti loro.
i wish them all the best, and my thoughts are with them.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：