検索ワード: sei morto per me (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sei morto per me

英語

you're dead to me

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei morto per me,

英語

you have died for me, and i in turn make myself over to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei morto

英語

you're dead?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei morto.

英語

you are dead.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei morto

英語

you are dead.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

morto per impiccagione

英語

hanging

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

È morto per noi.

英語

he died for us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ed è morto per noi

英語

it is intelligent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

egli è morto per noi.

英語

he died for us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

so che sei morto per i miei peccati.

英語

"lord, i know i am a sinner. i believe you died for my sins.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

È abbastanza morto per voi?

英語

is he dead enough for you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ed è morto per una fanciulla

英語

he died for a maid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un cristo morto per amor tuo?

英語

a christ who died for love of you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' morto per loro e per voi.

英語

he died for them, just as he died for you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ora padre tu sei morto e sepolto

英語

now father you're dead and gone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma fu data la voce: sei morto kaor!

英語

but a voice went round: kaor is dead! no more fire on the mountain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cristo non avrebbe mai sofferto e morto per voi e per me.

英語

christ would never have suffered and died for you and me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

perché gesù in effetti è morto per noi?

英語

why did jesus really die for us? was it just so that our sins might be forgiven?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che gesù cristo è morto per ognuno di noi,

英語

that christ died for each, and every one of us,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma è anche morto per ogni essere umano?

英語

every blessing, but also died for each, and every human being?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,025,485,922 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK