プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sei pronto per l'azione!
you are ready to go!
最終更新： 2013-04-23
使用頻度： 2
品質：
sei pronto per la gara?
are you ready for a race?
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 5
品質：
ora, sei pronto per domani
my brother
最終更新： 2023-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
(sei pronto per questo?)
(are you ready for this?)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adesso sei pronto per vincere.
if not, you’re ready to win.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei pronto per nuove avventure?
are you ready for new adventures?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei pronto per la parte negativa.
are you ready for the bad part.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora sei pronto per fare la spesa!
now’s the time to see how good a farmer you are!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei pronto per la fifa 2010 world cup?
are you ready for the 2010 fifa world cup?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora sei pronto per la generazione societÀ.
then you’re ready for generation now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e sei pronto per eseguire nuovamente la connessione,
and you are ready to try reconnecting,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
adesso sei pronto per iniziare ad installare freebsd.
you are now ready to start installing freebsd.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei pronto per un'audace avventura alla scoperta di atlantide?
are you ready for an exciting quest of adventure and discovery?
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
fai clic sul pulsante avanti quando sei pronto per continuare.
click the next button when you are ready to move on.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
già sei pronto per muoverti per barcellona in totale libertà!
now you're ready to explore barcelona with complete freedom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adesso sei pronto per una giornata di relax a bordo piscina!
now you're ready for a relaxing day by the pool !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con le vacanze estive dietro l'angolo, sei pronto per la stagione calda?
is your car ready for winter?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei pronto per la seconda parte di questa sfida? eccolo:
lastly, every good challenge has a part two。 are you ready for the part two of this challenge?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei pronto per la gara di fuoristrada? offroad race venire [...]
are you ready for off road race? offroad race come [...]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei pronto per la sfida? scarica crazy car gangsters e gioca gratis!
are you up for the challenge?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：