検索ワード: sei venuta (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sei venuta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

perchè sei venuta in italia

英語

because you came to italy?

最終更新: 2024-02-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei venuti

英語

you came

最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

colliii.com: come sei venuta a conoscenza dei colliii awards?

英語

colliii.com: how did you find out about the colliii awards?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei venuto, signore;

英語

you came, lord;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei venuto incontro a noi,

英語

you came towards us,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando sei venuto in italia

英語

when did you arrive to italy

最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mio gesù, sei venuto per donarti,

英語

my jesus,they want to sing for us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come sei venuto a conoscenza di dmlr?

英語

how were you informed on dmlr?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sappiamo che sei venuto da dio come maestro

英語

we know that you are a teacher who has come from god

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come sei venuto a conoscenza del programma?

英語

how did you get to know this program?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come sei venuto a conoscenza del nostro sito?

英語

how did you find out about our website?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come sei venuto a conoscenza del nostro marchio?

英語

how did you hear about us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come sei venuto a conoscenza dell’academy trophy?

英語

how did you come to know of academy trophy?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"sei venuto da lontano, aspetti una parola di conforto.

英語

“you came from far, you are waiting for a word of consolation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dissero: “sei venuto per allontanarci dai nostri dèi?

英語

they said, "have you come to turn us away from our gods?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"cos'hai detto? allora, perchè sei venuto qui?!"

英語

"what did you say? then, why did you come here?!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,791,527,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK