検索ワード: sei vivo o morto (イタリア語 - 英語)

vivo o morto
dead or alive

vivo o morto, crederò in te!"
live or die, i'm going to trust you!"

albero caduto (vivo o morto)
trees that have fallen (living or dead)

sei vivo
my brother

sei vivo?
deal?

osama bin laden: vivo o morto ?
osama bin laden: dead or alive?

tex fuorilegge! wanted, vivo o morto!
tex outlaw! wanted, dead or alive!

sol pena più che altro vivo o morto". 11
11. still we go

– maestro, questo uccello è vivo o morto?
‘teacher, is this bird alive or dead?’

come può un essere umano, vivo o morto essere capace
how can any human, dead or alive, be able to deal with countless millions

– maestro, l’uccello è vivo o morto? – insistette.
‘teacher, is the bird alive or dead?’ he asked again.

osama bin laden: vivo o morto ? [silvia cattori]
osama bin laden: dead or alive? [silvia cattori]

"signore, mi volete vivo o morto? per favore, portatelo via!"
“sir, would you like me alive or not? please take it away!”

o lo spirito dell uomo siano ristretti alla terra sia che sia vivo o morto.
that man, either his physical body, or his spirit, is confined to the earth, whether he is alive or dead.

stock trading on-line. migliore piattaforma di trading - vivo o morto?
online stock trading. best trading platform - dead or alive?

tu sei vivo e il maestro è vivo –
you are alive and the master is alive.

chiaramente, che il principe sia vivo o morto, queste riserve dimostrano dei gravi(...)
clearly, regardless of whether the prince is dead or alive, such muteness(...)

tale integrità dev’essere garantita al momento di prelevare tessuti da un individuo, vivo o morto;
this should be ensured when procuring tissues from an individual, whether living or dead;

ed egli sta aspettando che il giovane gli dica: "signore, vivo o morto io mi fiderò di te!"
and he is waiting for that young man to say, "lord, live or die, i'm going to trust you!"

ambiente accogliente, con musica dal vivo o di sottofondo
welcoming atmosphere with live music